INFORMACIÓN EMERGENCIA COVID-19

    Salidas y documentos de viaje

    actualización al 11/01/2021

    Para cada destino se indica el procedimiento extraordinario que se ha establecido por ley en referencia a la emergencia Coronavirus.

    Grimaldi Lines permite el acceso a los trámites de check-in a los pasajeros que previamente hayan rellenado el siguiente módulo de declaración personal. Debe estar debidamente rellenado en letras mayúsculas, uno por pasajero. Si el pasajero se presenta al embarque sin el módulo rellenado deberá solicitarlo en las taquillas del puerto.

    La información sobre la modificación y cancelación de los billetes puede consultarse en la sección dedicada.

    Para resolver otras dudas consulta la sección FAQS (preguntas frecuentes).

    Para las líneas desde Italia:

    • Civitavecchia-Barcelona
    • Porto Torres-Barcelona

    Todos los pasajeros (excepto los menores de 6 años) procedentes de un país o zona de riesgo deberán disponer de una prueba PCR (RT-PCR) o de Amplificación Mediada por Transcripción (AMT)  con resultado negativo, realizada en las 72 horas previas a la llegada a España. No se admitirán otras pruebas diagnósticas tales como test rápidos de anticuerpos, pruebas rápidas de detección de antígeno o serologías de alto rendimiento (ELISA, CLIA, ECLIA). Los pasajeros que no dispongan de dicha prueba serán sometidos a un control sanitario exhaustivo a la llegada a Barcelona y se enfrentarán a una sanción (https://www.boe.es/boe/dias/2020/11/12/pdfs/BOE-A-2020-14049.pdf

    Podrán viajar a España residentes habituales en la Unión Europea, Estados asociados Schengen, Andorra, Mónaco, El Vaticano (Santa Sede) o San Marino que se dirijan a ese país, acreditándolo documentalmente. (Puede consultar todas las categorías en https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2020-8099)

    Asimismo, todos los pasajeros deberán, obligatoriamente, rellenar un formulario de salud pública que deberá presentarse a la llegada a España. Se puede descargar en este enlace

    En cualquier caso, se recomienda encarecidamente al pasajero que consulte en todo momento la normativa legal vigente con el fin de comprobar que cumple debidamente con los requisitos legales y administrativos para la entrada en España, cuyo incumplimiento es de su única responsabilidad, dado que las autoridades podrán denegar su entrada si no cumplen con los criterios aplicables.

    • Savona – Barcelona 

    Cabe señalar que el transporte de pasajeros está suspendido.

    Para las líneas hacia Italia:

    • Barcelona-Civitavecchia

    Señalamos que será responsabilidad de cada pasajero comprobar antes, durante y después de cada viaje cualquier restricción adicional prevista por la región a la que se dirija.

    Todos los pasajeros que ingresen en Italia deberán rellenar el módulo de declaración personal que deberá entregarse al transportista durante el embarque.

    De acuerdo con la Ordenanza del 3 de diciembre de 2020, en vigor hasta el 15 de enero de 2021, los viajes de España hacia Italia tendrán las siguientes restricciones:

    A partir del 10 de diciembre:

    1. Obligación de presentar al transportista en el momento del embarque un certificado que demuestre haber efectuado en las 48 horas previas a la entrada en Italia, una prueba molecular o antigénica con hisopo con resultado negativo;
    2. En el caso de no presentar un certificado de la prueba molecular o antigénica con resultado negativo, se tendrá que efectuar aislamiento fiduciario y vigilancia sanitaria (cuarentena).
    3. Todas las personas, también las asintomáticas, están asimismo obligadas a comunicar su llegada al Departamento de Prevención del ambulatorio médico local (ASL)

    Del 21 de diciembre de 2020 hasta el 6 de enero de 2021:

    Independientemente de la nacionalidad y residencia, todas las personas procedentes de España o que hayan transitado en el territorio Español y que ingresan en Italia por razones que no sean de necesidad (por ejemplo, por turismo) no están obligados a realizar una prueba molecular o de antígenos, pero tendrán la obligación de someterse a aislamiento fiduciario y vigilancia sanitaria durante 14 días (cuarentena). Se consideran razones de necesidad todas aquellas indicadas en el art. 6 párrafo 1 del la Ordenanza del 3 de diciembre de 2020 (por ejemplo: trabajo, salud, estudio, urgencia absoluta)

    Antes de viajar aconsejamos que los pasajeros visiten la siguiente páginas web http://www.viaggiaresicuri.it/country/ES

    ¡Vea nuestras medidas de prevención de coronavirus!

    Para las líneas hacia/desde Cerdeña:

    • Civitavecchia-Porto Torres (y viceversa)
    • Livorno-Olbia (y viceversa)
    • Salerno-Cagliari (y viceversa)
    • Civitavecchia – Olbia (estacional)

    Señalamos que será responsabilidad de cada pasajero comprobar antes, durante y después de cada viaje cualquier restricción adicional prevista por la región a la que se dirija.

    Todos los pasajeros con destino directo a la isla deberán registrarse a través del módulo online

    Están permitidos los traslados desde Italia peninsular hasta Cerdeña y viceversa en base a las modalidades indicadas en el decreto ley del 18 deciembre 2020 n. 172 y de la Ordenanza el Ministro de Sanidad que definen los colores de las Regiones según los niveles de riesgo.

    Están permitidos los traslados de una región amarilla a otra región o zona amarilla sin restricciones.

    Si la región de salida o llegada es naranja o roja, los traslados están sometidos a una serie de restricciones que se indican en el módulo de declaración personal. Se permitirán los traslados por los siguientes motivos:

    • Salud
    • Traslado al domcicilio
    • Trabajo
    • Necesiad / urgencia

    Desde el 16 de enero al 15 de febrero 2021 están prohibidos todos los traslados entre regiones salvo por motivos de necesidad debidamente justificados.

    Si eres un ciudadano italiano que regresa desde un país extranjero o un ciudadano extranjero en Italia, por favor consulta esta página web https://www.esteri.it/mae/it/ministero/normativaonline/decreto-iorestoacasa-domande-frequenti/focus-cittadini-italiani-in-rientro-dall-estero-e-cittadini-stranieri-in-italia.html

    • Porto Torres-Barcelona

    Ve la sección dedicada

    • Barcelona-Porto Torres

    Señalamos que será responsabilidad de cada pasajero comprobar antes, durante y después de cada viaje cualquier restricción adicional prevista por la región a la que se dirija.

    Todos los pasajeros que ingresen en Italia deberán rellenar el módulo de declaración personal que deberá entregarse al transportista durante el embarque.

    De acuerdo con la Ordenanza del 3 de diciembre de 2020, en vigor hasta el 15 de enero de 2021, los viajes de España hacia Italia tendrán las siguientes restricciones:

    A partir del 10 de diciembre 2020:

    1. Obligación de presentar al transportista en el momento del embarque un certificado que demuestre haber efectuado en las 48 horas previas a la entrada en Italia, una prueba molecular o antigénica con hisopo con resultado negativo;
    2. En el caso de no presentar un certificado de la prueba molecular o antigénica con resultado negativo, se tendrá que efectuar aislamiento fiduciario y vigilancia sanitaria (cuarentena).
    3. Todas las personas, también las asintomáticas, están asimismo obligadas a comunicar su llegada al Departamento de Prevención del ambulatorio médico local (ASL)

    Del 21 de diciembre de 2020 hasta el 6 de enero de 2021:

    Independientemente de la nacionalidad y residencia, todas las personas procedentes de España o que hayan transitado en el territorio Español y que ingresan en Italia por razones que no sean de necesidad (por ejemplo, por turismo) no están obligados a realizar una prueba molecular o de antígenos, pero tendrán la obligación de someterse a aislamiento fiduciario y vigilancia sanitaria durante 14 días (cuarentena). Se consideran razones de necesidad todas aquellas indicadas en el art. 6 párrafo 1 del la Ordenanza del 3 de diciembre de 2020 (por ejemplo: trabajo, salud, estudio, urgencia absoluta)

    Antes de viajar aconsejamos que los pasajeros visiten la siguiente páginas web http://www.viaggiaresicuri.it/country/ES

    ¡Vea nuestras medidas de prevención de coronavirus!

    Para las líneas hacia/desde Sicilia:

    • Livorno – Palermo 
    • Salerno – Palermo

    Señalamos que será responsabilidad de cada pasajero comprobar antes, durante y después de cada viaje cualquier restricción adicional prevista por la región a la que se dirija.

    Del 14 de diciembre al 31 de enero quien llegue a Sicilia deberá registrarse en la web www.siciliacoronavirus.it y disponer de un certificado negativo al Covid (PCR) realizado en las 48 horas anteriores a la llegada. Se excluyen las personas que regularmente salen de la isla (por ejemplo por motivos laborales)  y aquellos que hayan salido de la isla, en los días inmediatamente anteriores, para viajar al territorio nacional italiano por un período menor a 4 días.

    Si el pasajero no ha podido someterse al test PCR, podrá realizar en el puerto una prueba rápida con resultado en 20 minutos. Alternativamente, puede acudir a un laboratorio autorizado y someterse al test, a su cargo, con la obligación de que el centro médico notifique el resultado al Departamento de Prevención del Asp.

    Quienes no sigan alguno de los procedimientos anteriores, como último recurso, están obligados a someterse a aislamiento fiduciario durante 10 días (cuarentena) , en su domicilio, notificando a su médico de cabecera, al pediatra de libre elección o a la autoridad sanitaria provincial (ASP) de referencia.

    Están permitidos los traslados desde Italia peninsular hasta Sicilia y viceversa en base a las modalidades indicadas en el decreto ley del 18 deciembre 2020 n. 172 y de la Ordenanza el Ministro de Sanidad que definen los colores de las Regiones según los niveles de riesgo.

    Están permitidos los traslados de una región amarilla a otra región o zona amarilla sin restricciones.

    Si la región de salida o llegada es naranja o roja, los traslados están sometidos a una serie de restricciones que se indican en el módulo de declaración personal. Se permitirán los traslados por los siguientes motivos:

    • Salud
    • Traslado al domcicilio
    • Trabajo
    • Necesiad / urgencia

    Desde el 16 de enero al 15 de febrero 2021 están prohibidos todos los traslados entre regiones salvo por motivos de necesidad debidamente justificados.

    Para conocer las restricciones sobre los colores de las regiones por favor consulta el mapa actualizado en la web del Ministerio de Sanidad http://www.salute.gov.it/portale/nuovocoronavirus/dettaglioContenutiNuovoCoronavirus.jsp?lingua=italiano&id=5351&area=nuovoCoronavirus&menu=vuoto

    Si eres un ciudadano italiano que regresa desde un país extranjero o un ciudadano extranjero en Italia, por favor consulta esta página web https://www.esteri.it/mae/it/ministero/normativaonline/decreto-iorestoacasa-domande-frequenti/focus-cittadini-italiani-in-rientro-dall-estero-e-cittadini-stranieri-in-italia.html

    ¡Vea nuestras medidas de prevención de coronavirus!

    VIAJE A GRECIA

    Para las líneas a / desde Grecia

    • Brindisi-Igoumenitsa;
    • Brindisi-Patrasso;
    • Brindisi-Corfù;
    • Venezia-Igoumenitsa;
    • Venezia-Patrasso;
    • Venezia-Corfù;
    • Ancona-Igoumenitsa;
    • Ancona-Patrasso;
    • Ancona-Corfù

    Hasta el 11 de enero, a menos que se especifique lo contrario, es posible moverse dentro del territorio solo en caso de emergencia, para ser probado con documentos oficiales de respaldo (consultar https://travel.gov.gr/en/)

    • regreso al lugar de residencia principal
    • reunificación familiar
    • razones profesionales
    • razones de salud

    A partir del 1 de julio será posible viajar desde Italia hacia Grecia una vez se haya rellenado el formulario online publicado en la página web del Gobierno Griego https://travel.gov.gr/#/. Este trámite deberá hacerse máximo 48 horas antes del viaje.

    El formulario contiene una serie de preguntas sobre le viaje, entre las cuales “el número de camarote o butaca”»nombre del barco«. En este caso, es posible incluir el término “TBA” (dado que el pasajero en el  momento de rellenar el formulario no sabrá el número asignado a su acomodación).

    Una vez completado el cuestionario, los clientes recibirán un email con un código QR

    Para aceptar clientes a bordo, Grimaldi Lines deberá verificar la posesión del formulario de confirmación del cuestionario del Localizador de Pasajeros (PLF) (uno para cada pasajero).

    A continuación encontrará el detalle de la operativa semanal de los barcos.

    Además, para quienes entren en Grecia entre el 8 y el 21 de enero, se aplicarán dos medidas preventivas adicionales: un test rápido realizada a la llegada y la obligación de cumplir con un período de cuarentena preventiva de 7 días.

    VIAJE A ITALIA

    Señalamos que será responsabilidad de cada pasajero comprobar antes, durante y después de cada viaje cualquier restricción adicional prevista por la región a la que se dirija.

    Todos los pasajeros que ingresen en Italia deberán rellenar el módulo de declaración personal que deberá entregarse al transportista durante el embarque.

    De acuerdo con la Ordenanza del 3 de diciembre de 2020, en vigor hasta el 15 de enero de 2021, los viajes de la Grecia hacia Italia tendrán las siguientes restricciones:

    A partir del 10 de diciembre 2020:

    1. Obligación de presentar al transportista en el momento del embarque un certificado que demuestre haber efectuado en las 48 horas previas a la entrada en Italia, una prueba molecular o antigénica con hisopo con resultado negativo;
    2. En el caso de no presentar un certificado de la prueba molecular o antigénica con resultado negativo, se tendrá que efectuar aislamiento fiduciario y vigilancia sanitaria (cuarentena).
    3. Todas las personas, también las asintomáticas, están asimismo obligadas a comunicar su llegada al Departamento de Prevención del ambulatorio médico local (ASL)

    Del 21 de diciembre de 2020 hasta el 6 de enero de 2021:

    Independientemente de la nacionalidad y residencia, todas las personas procedentes de la Grecia o que hayan transitado en Grecia y que ingresan en Italia por razones que no sean de necesidad (por ejemplo, por turismo) no están obligados a realizar una prueba molecular o de antígenos, pero tendrán la obligación de someterse a aislamiento fiduciario y vigilancia sanitaria durante 14 días (cuarentena). Se consideran razones de necesidad todas aquellas indicadas en el art. 6 párrafo 1 del la Ordenanza del 3 de diciembre de 2020 (por ejemplo: trabajo, salud, estudio, urgencia absoluta).

    Antes de viajar aconsejamos que los pasajeros visiten la siguiente páginas web

    http://www.viaggiaresicuri.it/approfondimenti-insights/saluteinviaggio

    http://www.viaggiaresicuri.it/country/GRC

    ¡Vea nuestras medidas de prevención de coronavirus!

    VIAJA DE/HASTA MARRUECOS

    • Savona-Tánger y viceversa
    • Barcelona -Tangeri y viceversa

    Cabe señalar que el transporte de pasajeros está suspendido.

    VIAJE A TÚNEZ

    El gobierno tunecino ha clasificado a los países extranjeros en 3 categorías, a las que se les aplicarán diferentes medidas restrictivas (categoría verde: baja difusión; categoría naranja: difusión media; categoría roja: países de riesgo).

    Las listas se actualizarán periódicamente en función del progreso de la infección en los países individuales y están disponibles en el enlace: http://www.santetunisie.rns.tn.

    La evaluación tendrá en cuenta el país de residencia del pasajero, que en cualquier caso deberá completar un formulario sobre su estado de salud antes para iniciar el viaje (MODELO TARJETA SANITARIA).

    A partir del 26/08/2020, todos los pasajeros que desembarquen en Túnez, de las tres categorías, deben estar en posesión de una prueba de RT-PCR negativa realizada 120 horas antes de la llegada del barco a Túnez, que se presentará a registrarse.

    Categoría verde : Obligación de presentar la prueba de RT-PCR negativa a partir del 26 de agosto.

    Categoría naranja: Obligación de presentar la prueba de RT-PCR negativa y autoaislamiento domiciliario durante siete días; entre el quinto y el séptimo día después de la llegada a Túnez es posible realizar una segunda prueba de control de RT-PCR; al séptimo día, si el sujeto está asintomático y la prueba de control RT – PCR es negativa, finaliza el autoaislamiento; si el sujeto presenta síntomas, continúa la cuarentena hasta el día 14.

    A partir del 28 de septiembre de 2020, ITALIA se incluye en la categoría naranja: además de la obligación de presentar la prueba RT-PCR negativa, se requiere el autoaislamiento domiciliario durante siete días.

    Categoría roja: solo los ciudadanos tunecinos y los residentes de Túnez pueden ingresar a Túnez desde los países en la categoría roja con la obligación de presentar la prueba de RT-PCR negativa y la cuarentena obligatoria de 14 días (7 días en los centros de cuarentena establecidos por el comité de salud a su cargo , y si es control negativo prueba RT-PCR, obligación de autoaislamiento de 7 días en domicilio).

    Dado que las disposiciones se actualizan constantemente, solicitamos a todos los pasajeros que se dirijan a Túnez que obtengan información de las autoridades competentes, como embajadas y consulados, de forma independiente.

    VIAJAR DESDE TÚNEZ

    Se permite viajar de Túnez a Italia.

    Quienes regresen a Italia desde Túnez aún deben completar una AUTOCERTIFICACIÓN ESPECÍFICA SOBRE LAS RAZONES DEL VIAJE, deben someterse a un aislamiento fiduciario durante 14 días y NO PUEDEN usar otro transporte público que no sea el utilizado para ingresar a Italia. Se permite el alquiler de coches y el uso de taxis o alquiler con conductor.

    La autocertificación debe presentarse para el embarque por duplicado.

    Para más información puede mandra un mail a reservas@grimalditour.com

    Grimaldi Group SpA
    Sede legale Palermo - Via Emerico Amari n°8 | Capitale Sociale: €150.000.000,00 | C.F. e Registro Imprese di Palermo: 00117240820 | P.IVA: IT 00117240820