TARIFS MAXIMAUX APPLICABLES
Les tarifs indiqués ci-dessous sont les maximum applicables aux passagers sur la base de la concession du service public de transport maritime de passagers, de véhicules et de marchandises.
Les tarifs maximum sont applicables à la liaison Naples – Cagliari – Palerme, Civitavecchia – Arbatax – Cagliari et retour.
TARIFS EN € NAPLES – CAGLIARI et vice versa
| HÉBERGEMENT / VÉHICULE | *RÉSIDENTS | ORDINAIRES – BASSE SAISON | ORDINAIRES – HAUTE SAISON** |
|---|---|---|---|
| Cabine extérieure | 38,85 € | 54,20 € | 71,60 € |
| Cabine intérieure | 33,75 € | 43,95 € | 56,25 € |
| Fauteuil | 25,55 € | 33,75 € | 42,95 € |
| Passage sans installation | 22,50 € | 28,65 € | 34,75 € |
| Voiture 1ère groupe | 45,00 € | 57,25 € | 70,55 € |
| Voiture 2ème groupe | 49,10 € | 67,50 € | 82,85 € |
| Caravanes, remorques | 20,45 € | 24,55 € | 29,65 € |
| Pulman | 29,65 € | 37,85 € | 46,00 € |
| Motos jusqu’à 200 cc | 31,70 € | 31,70 € | 31,70 € |
| Motos de plus de 200 cc | 43,95 € | 43,95 € | 43,95 € |
| Véhicules commerciaux complets | 35,80 € | 35,80 € | 35,80 € |
| Véhicules commerciaux vides | 25,55 € | 25,55 € | 25,55 € |
TARIFS EN € CAGLIARI – PALERME et vice versa
| Hébergement / Véhicule | *Résidents | Ordinaires – Basse saison | Ordinaires – Haute saison** |
|---|---|---|---|
| Cabine extérieure | 47,05 | 51,15 | 67,50 |
| Cabine intérieure | 38,85 | 41,90 | 53,15 |
| Fauteuil | 27,60 | 32,70 | 40,90 |
| Passage sans installation | 23,50 | 28,65 | 33,75 |
| Voiture 1ère groupe | 56,25 | 58,30 | 72,60 |
| Voiture 2ème groupe | 65,45 | 68,50 | 84,85 |
| Caravanes, remorques | 24,55 | 25,55 | 29,65 |
| Pulman | 37,85 | 38,85 | 46,00 |
| Motos jusqu’à 200 cc | 32,70 | 32,70 | 32,70 |
| Motos de plus de 200 cc | 45,00 | 45,00 | 45,00 |
| Véhicules commerciaux complets | 38,85 | 38,85 | 38,85 |
| Véhicules commerciaux vides | 25,55 | 25,55 | 25,55 |
Les tarifs indiqués sont :
- par personne ou véhicule par trajet, à l’exception des caravanes, bus, remorques, véhicules utilitaires pleins et vides ou autres véhicules similaires pour lesquels ils sont occupés par mètre linéaire (les fractions supérieures ou égales à 25 cm sont arrondies au demi-mètre supérieur ; moins de 25 cm sont arrondis au demi-mètre inférieur);
- tout compris de tous les éléments accessoires supplémentaires, nets de la TVA du 10% et des frais portuaires à payer aux autorités compétentes, et des variations du prix du carburant.
*Par résidents, nous entendons les citoyens de l’UE ou non-UE résidant dans une municipalité de la région de la Sardaigne ou de la Sicile ainsi que les employés nés en Sardaigne ou en Sicile et n’y résidant pas et les membres de leur famille à charge avec des documents valides appropriés présentés lors de la réservation ou de l’achat et accès à l’unité navale.
** Par « haute saison » nous entendons les périodes: du 19/12/2025 au 31/12/2025, du 01/01/2026 au 07/01/2026, du 01/04/2026 au 07/04/2026, du 01/06/2026 au 01/09/2026, du 19/12/2026 au 31/12/2026.
Le reste de la période couverte par la mission doit être considéré comme « basse saison ».
TARIFS EN € CIVITAVECCHIA – ARBATAX et vice versa
| HÉBERGEMENT / VÉHICULE | *RESIDENTS | ORDINAIRES – BASSE SAISON | ORDINAIRES – HAUTE SAISON** |
|---|---|---|---|
| Cabine double extérieure | 35 | 47 | 61 |
| Cabine double intérieure | 32 | 44 | 58 |
| Cabine quadruple extérieure | 32 | 43 | 56 |
| Cabine quadruple intérieure | 28 | 37 | 46 |
| Fauteuil | 22 | 30 | 37 |
| Passage sans installation | 21 | 26 | 31 |
| Voiture 1ère groupe | 42 | 54 | 75 |
| Voiture 2ème groupe | 44 | 56 | 80 |
| Caravanes, remorques | 20 | 25 | 30 |
| Pulman | 22 | 28 | 33 |
| Motos jusqu’à 200 cc | 33 | 33 | 33 |
| Motos de plus de 200 cc | 46 | 46 | 46 |
| Véhicules commerciaux complets | 26 | 26 | 26 |
| Véhicules commerciaux vides | 22 | 22 | 22 |
TARIFS EN € CIVITAVECCHIA – CAGLIARI et vice versa
| HÉBERGEMENT / VÉHICULE | *RESIDENTS | ORDINAIRES – BASSE SAISON | ORDINAIRES – HAUTE SAISON** |
|---|---|---|---|
| Cabine double extérieure | 41 | 56 | 74 |
| Cabine double intérieure | 39 | 54 | 70 |
| Cabine quadruple extérieure | 37 | 51 | 67 |
| Cabinequadruple intérieure | 31 | 43 | 54 |
| Fauteuil | 26 | 34 | 44 |
| Passage sans installation | 25 | 30 | 35 |
| Voiture 1ère groupe | 45 | 59 | 78 |
| Voiture 2ème groupe | 48 | 70 | 92 |
| Caravanes, remorques | 21 | 26 | 31 |
| Pulman | 24 | 29 | 35 |
| Motos jusqu’à 200 cc | 33 | 33 | 33 |
| Motos de plus de 200 cc | 46 | 46 | 46 |
| Véhicules commerciaux complets | 32 | 32 | 32 |
| Véhicules commerciaux vides | 26 | 26 | 26 |
Les tarifs indiqués sont :
- par personne ou véhicule par trajet, à l’exception des caravanes, bus, remorques, véhicules utilitaires pleins et vides ou autres véhicules similaires pour lesquels ils sont occupés par mètre linéaire (les fractions supérieures ou égales à 25 cm sont arrondies au demi-mètre supérieur ; moins de 25 cm sont arrondis au demi-mètre inférieur);
- tout compris de tous les éléments accessoires supplémentaires, nets de la TVA du 10% et des frais portuaires à payer aux autorités compétentes
*Par résidents, nous entendons les citoyens de l’UE ou non-UE résidant dans une municipalité de la région de la Sardaigne ou de la Sicile ainsi que les employés nés en Sardaigne ou en Sicile et n’y résidant pas et les membres de leur famille à charge avec des documents valides appropriés présentés lors de la réservation ou de l’achat et accès à l’unité navale.
**Par « haute saison » on entend les périodes: du 19/12/2025 au 31/12/2025, du 01/01/2026 au 07/01/2026, du 01/04/2026 au 07/04/2026, du 01/06/2026 au 30/09/2026, du 19/12/2026 au 31/12/2026.
Le reste de la période couverte par la mission doit être considéré comme « basse saison ».
Tarifs en € Naples – Cagliari et vice versa
| Hébergement / Véhicule | *Résidents | Ordinaires – Basse saison | Ordinaires – Haute saison** |
|---|---|---|---|
| Cabine double extérieure | 38,85 | 54,20 | 71,60 |
| Cabine double intérieure | 33,75 | 43,95 | 56,25 |
| cabine extérieure quadruple | 34,85 | 50,20 | 67,60 |
| cabine intérieure quadruple | 29,75 | 39,95 | 52,25 |
| Fauteuil | 25,55 | 33,75 | 42,95 |
| Passage sans installation | 22,50 | 28,65 | 34,75 |
| Voiture 1ère groupe | 45,00 | 57,25 | 70,55 |
| Voiture 2ème groupe | 49,10 | 67,50 | 82,85 |
| Caravanes, remorques | 20,45 | 24,55 | 29,65 |
| Pullman | 29,65 | 37,85 | 46,00 |
| Motos jusqu’à 200 cc | 31,70 | 31,70 | 31,70 |
| Motos de plus de 200 cc | 43,95 | 43,95 | 43,95 |
| Véhicules commerciaux complets | 35,80 | 35,80 | 35,80 |
| Véhicules commerciaux vides | 25,55 | 25,55 | 25,55 |
Tarifs en € Cagliari – Palerme et vice versa
| Hébergement / Véhicule | *Résidents | Ordinaires – Basse saison | Ordinaires – Haute saison** |
|---|---|---|---|
| Cabine double extérieure | 47,05 | 51,15 | 67,50 |
| Cabine double intérieure | 38,85 | 41,90 | 53,15 |
| cabine extérieure quadruple | 41,00 | 45,00 | 61,00 |
| cabine intérieure quadruple | 33,80 | 36,80 | 47,80 |
| Fauteuil | 27,60 | 32,70 | 40,90 |
| Passage sans installation | 23,50 | 28,65 | 33,75 |
| Voiture 1ère groupe | 56,25 | 58,30 | 72,60 |
| Voiture 2ème groupe | 65,45 | 68,50 | 84,85 |
| Caravanes, remorques | 24,55 | 25,55 | 29,65 |
| Pullman | 37,85 | 38,85 | 46,00 |
| Motos jusqu’à 200 cc | 32,70 | 32,70 | 32,70 |
| Motos de plus de 200 cc | 45,00 | 45,00 | 45,00 |
| Véhicules commerciaux complets | 38,85 | 38,85 | 38,85 |
| Véhicules commerciaux vides | 25,55 | 25,55 | 25,55 |
En ce qui concerne l’hébergement en cabine, en cas d’occupation partielle de la cabine, un supplément égal à 50 % du tarif correspondant pour le lit restant (c’est-à-dire inoccupé) dans la cabine doit être envisagé, comme déterminé ci-dessous.
SUPPLÉMENT POUR UTILISATION PARTIELLE DE CABINES À NAPLES – CAGLIARI et vice versa
| Hébergement | *Résidents | Ordinaires – Basse saison | Ordinaires – Haute saison** |
|---|---|---|---|
| Cabine double extérieure | 19,43 | 27,10 | 35,80 |
| Cabine double intérieure | 16,88 | 21,98 | 28,13 |
| cabine extérieure quadruple | 17,43 | 25,10 | 33,80 |
| cabine intérieure quadruple | 14,88 | 19,98 | 26,13 |
SUPPLÉMENT POUR UTILISATION PARTIELLE DE CABINES À CAGLIARI – PALERME et vice versa
| Hébergement | *Résidents | Ordinaires – Basse saison | Ordinaires – Haute saison** |
|---|---|---|---|
| Cabine double extérieure | 23,53 | 25,58 | 33,75 |
| Cabine double intérieure | 19,43 | 20,95 | 26,58 |
| cabine extérieure quadruple | 20,50 | 22,50 | 30,50 |
| cabine intérieure quadruple | 16,90 | 18,40 | 23,90 |
Les tarifs indiqués sont :
- par personne ou par véhicule et par trajet, sauf pour les caravanes, bus, remorques, véhicules utilitaires (pleins ou vides) et autres véhicules similaires, pour lesquels le tarif est calculé au mètre linéaire occupé (les fractions supérieures ou égales à 25 cm sont arrondies au demi-mètre supérieur ; celles inférieures à 25 cm sont arrondies au demi-mètre inférieur) ;
- incluant tous les suppléments, ces tarifs sont nets de TVA et de taxes portuaires à régler aux autorités compétentes.
*Sont considérés comme résidents les citoyens de l’UE ou de pays tiers résidant dans une commune de Sardaigne ou de Sicile, ainsi que les employés nés en Sardaigne ou en Sicile mais n’y résidant pas, et les membres de leur famille à charge, sur présentation des justificatifs nécessaires lors de la réservation ou de l’achat et à l’embarquement.
Pour chaque année, la « haute saison » correspond aux périodes suivantes : du 19 décembre 2025 au 7 janvier 2026, du 1er avril 2026 au 7 avril 2026, du 1er juin 2026 au 30 septembre 2026 et du 19 décembre 2025 au 31 décembre 2025.
Le reste de la période de location est considéré comme la « basse saison ».
TARIFS EN € CIVITAVECCHIA – ARBATAX et vice versa
| Hébergement / Véhicule | *Résidents | Ordinaires – Basse saison | Ordinaires – Haute saison** |
|---|---|---|---|
| Cabine double extérieure | 35 | 47 | 61 |
| Cabine double intérieure | 32 | 44 | 58 |
| cabine extérieure quadruple | 32 | 43 | 56 |
| cabine intérieure quadruple | 28 | 37 | 46 |
| Fauteuil | 22 | 30 | 37 |
| Passage sans installation | 21 | 26 | 31 |
| Voiture 1ère groupe | 42 | 54 | 75 |
| Voiture 2ème groupe | 44 | 56 | 80 |
| Caravanes, remorques | 20 | 25 | 30 |
| Pullman | 22 | 28 | 33 |
| Motos jusqu’à 200 cc | 33 | 33 | 33 |
| Motos de plus de 200 cc | 46 | 46 | 46 |
| Véhicules commerciaux complets | 26 | 26 | 26 |
| Véhicules commerciaux vides | 22 | 22 | 22 |
Tarifs en € CIVITAVECCHIA – CAGLIARI et vice versa
| Hébergement / Véhicule | *Résidents | Ordinaires – Basse saison | Ordinaires – Haute saison** |
|---|---|---|---|
| Cabine double extérieure | 41 | 56 | 74 |
| Cabine double intérieure | 39 | 54 | 70 |
| cabine extérieure quadruple | 37 | 51 | 67 |
| cabine intérieure quadruple | 31 | 43 | 54 |
| Fauteuil | 26 | 34 | 44 |
| Passage sans installation | 25 | 30 | 35 |
| Voiture 1ère groupe | 45 | 59 | 78 |
| Voiture 2ème groupe | 48 | 70 | 92 |
| Caravanes, remorques | 21 | 26 | 31 |
| Pullman | 24 | 29 | 35 |
| Motos jusqu’à 200 cc | 33 | 33 | 33 |
| Motos de plus de 200 cc | 46 | 46 | 46 |
| Véhicules commerciaux complets | 32 | 32 | 32 |
| Véhicules commerciaux vides | 26 | 26 | 26 |
En ce qui concerne l’hébergement en cabine, en cas d’occupation partielle de la cabine, un supplément égal à 50 % du tarif correspondant pour le lit restant (c’est-à-dire inoccupé) dans la cabine doit être envisagé, comme déterminé ci-dessous.
SUPPLÉMENT POUR UTILISATION PARTIELLE DES CABINES À € CIVITAVECCHIA – ARBATAX et vice versa
| Hébergement | *Résidents | Ordinaires – Basse saison | Ordinaires – Haute saison** |
|---|---|---|---|
| Cabine double extérieure | 17,50 | 23,50 | 30,50 |
| Cabine double intérieure | 16,00 | 22,00 | 29,00 |
| cabine extérieure quadruple | 16,00 | 21,50 | 28,00 |
| cabine intérieure quadruple | 14,00 | 18,50 | 23,00 |
SUPPLEMENTO PER USO PARZIALE CABINE IN € CIVITAVECCHIA – CAGLIARI e viceversa
| Hébergement | *Résidents | Ordinaires – Basse saison | Ordinaires – Haute saison** |
|---|---|---|---|
| Cabine double extérieure | 20,50 | 28,00 | 37,00 |
| Cabine double intérieure | 19,50 | 27,00 | 35,00 |
| cabine extérieure quadruple | 18,50 | 25,50 | 33,50 |
| cabine intérieure quadruple | 15,50 | 21,50 | 27,00 |
Les tarifs indiqués sont les suivants :
- par personne ou par véhicule et par trajet, sauf pour les caravanes, bus, remorques, véhicules utilitaires (pleins ou vides) et autres véhicules similaires, pour lesquels ils sont calculés au mètre linéaire occupé (les fractions supérieures ou égales à 25 cm sont arrondies au demi-mètre supérieur ; celles inférieures à 25 cm sont arrondies au demi-mètre inférieur).
- Ces tarifs comprennent tous les suppléments et sont hors taxe sur la valeur ajoutée (TVA) et frais portuaires, payables aux autorités compétentes.
*Sont considérés comme résidents les citoyens de l’UE ou de pays tiers résidant dans une commune de Sardaigne ou de Sicile, ainsi que les employés nés en Sardaigne ou en Sicile mais n’y résidant pas, et les membres de leur famille à charge, sur présentation des justificatifs nécessaires lors de la réservation ou de l’achat et à l’embarquement.
Pour chaque année, la « haute saison » correspond aux périodes suivantes : du 19 décembre 2025 au 7 janvier 2026, du 1er avril 2026 au 7 avril 2026, du 1er juin 2026 au 30 septembre 2026 et du 19 décembre 2025 au 31 décembre 2025.
Le reste de la période de location est considéré comme la « basse saison ».
